erroris N M

, erroris

error, mistake, going astray / uncertainty / deception

* * *

in-ductĭo, ōnis, f. [id.], a leading [p. 938] or bringing into, introducing, admission (class.).

Lit.:

nos aquarum inductionibus terris fecunditatem damus,

Cic. N. D. 2, 60, 152:

horum (juvenum in circum),

introduction, exhibition, Liv. 44, 9, 5;

so on the stage: ficta personarum,

Cic. de Or. 3, 53, 205:

prima trullis frequentetur inductio,

a plastering, Pall. 1, 15.—Of a striking out, erasing of writing (cf. induco, 1. C. 3.):

lituras, inductiones, superductiones ipse feci,

Dig. 28, 4, 1.—

Transf., concr.

An awning drawn over a theatre to protect the audience from the sun, Vitr. 10 praef.—

A fomentation, Cael. Aur. Acut. 2, 27, 216.—

Trop.

In gen. (acc. to induco II. B. 2. b.), a purpose, resolution, inclination, intention:

animi,

Cic. Q. Fr. 1, 11, 32; id. Fam. 1, 8, 2:

cedet profecto virtuti dolor et animi inductione languescet,

id. Tusc. 2, 13, 31.—

In partic., rhet. t. t.

Induction, a mode of reasoning from known particulars to generals, the Gr. epagôgê, Cic. Top. 10, 42; id. Inv. 1, 31, 51; Quint. 5, 10, 73; 5, 11, 2 sq.:

erroris,

id. 9, 1, 31.—

Personarum ficta, = prosôpopoiïa, the introduction of a fictitious person, Cic. de Or. 3, 53, 205.—

Erroris inductio, = apoplanêsis, a leading into error, misguiding, Cic. de Or. 3, 53, 205.—

An assumption, supposition, Prisc. 1144 P.

* * *

* * *

* * *

ambō̆, bae, bo, num. ( nom. plur. ambo for ambae, Plaut. Merc. 2, 1, 7; acc. plur. orig. ambo, analog. to the Gr. amphô, but from the adj. use of the word ambos arose; acc. ambo is found in Plaut. Am. 1, 2, 8; 5, 1, 67; id. As. 3, 3, 121; id. Curc. 5, 3, 14; id. Cist. 2, 1, 49; id. Ep. 2, 2, 19; id. Bacch. 4, 8, 19; 5, 2, 69; id. Most. 3, 2, 140; id. Rud. 3, 5, 7; Afran. ap. Charis. p. 96 P.; Cic. (who never uses ambos) Fam. 5, 8; 9, 13; Caes. (who never uses ambos) B. C. 1, 48; Verg. (who never uses ambos) E. 6, 18; id. G. 4, 88; id. A. 12, 342; Hor. (who never uses ambos) S. 2, 3, 180; 2, 7, 62; Liv. 3, 62; 7, 19; 26, 7; 26, 26; 27, 27; 30, 14; 35, 22; 38, 53; 40, 46; 41, 18; 45, 19; Mart. 7, 40; Sil. 4, 175; 17, 427 al.; ambos is found in Afran. Com. Rel. p. 194 Rib. bis; Plaut. Bacch. 5, 1, 29; id. Ps. 1, 3, 21; Ter. (who never uses ambo) Eun. 5, 8, 39; id. Heaut. 4, 3, 33; 5, 2, 42; id. Ad. 1, 2, 51; 5, 9, 5; Prop. 3, 13, 18; Liv. 2, 10, 6; 22, 34, 10; Sall. (who never uses ambo) J. 21, 4; id. Fragm. 4, 19, 5 Kritz; Ov. (who never uses ambo) H. 10, 51; Tac. (who never uses ambo) A. 13, 54; Vulg. Tob. 3, 25; ib. Eph. 2, 16; cf. Charis. p. 95; Prisc. p. 744 P.; Rudd. I. p. 57; Kühn. ad Cic. Tusc. 1, 46, 110; Neue, Formenl. II. p. 145 sqq.) [amphô, amphoteroi, Paul. ex Fest. p. 4 Müll.; kindr. with Sanscr. ubhāu, dual nom. = ambo; Zend. uba; Slav. oba; Lith. abù; Goth. bai, bajōths; Germ. beide; Engl. both], both (of two objects whose duality is assumed as already known; when not already known, they are designated by duo. The difference between ambo and uterque is thus given by Charis. p. 49 P.: Ambo non est dicendum, nisi de his, qui uno tempore quid faciunt, utpote reges Eteocles et Polynices ambo perierunt quasi unā; Romulus autem et Africanus non ambo triumphārunt, sed uterque; quia diverso tempore).

Of objects naturally in pairs, as the parts of the body, both:

manusque ambas,

Verg. A. 6, 496; 10, 868:

ambas palmas,

id. ib. 5, 425;

10, 844: tinnient ambae aures ejus,

Vulg. 1 Reg. 3, 11; ib. 4 Reg. 21, 12:

circum unum ambove genua,

Plin. 28, 6, 17, § 59 (but even here we find duo:

sumes duos renes (vituli) et adipem,

Vulg. Exod. 29, 13; 29, 22:

duas manus,

ib. Matt. 18, 8 bis; 18, 9:

duae palmae manuum ejus,

ib. 1 Reg. 5, 4:

duorum luminum,

of both eyes, ib. Jud. 16, 28; so Shaksp., her two eyes, Love's Lab. Lost, iv. 3;

Haml. i. 4).—So of other things: Tristior illā Terra sub ambobus non jacet ulla polis,

Ov. P. 2, 7, 64:

Atridas Priamumque, et saevum ambobus Achillen,

angry with both parties, id. ib. 1, 458.—

In gen., of two objects and no more, the two, both: QVOM. PERORANT. AMBO. PRAESENTES. (i.e. actor et reus), Fragm. XII. Tab. ap. Gell. 17, 2, 10:

consules, alter ambove, si eis videretur,

Cic. Phil. 5, 19, 53:

ambo accusandi estis,

Ter. Heaut. 1, 1, 67:

jam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo,

Plaut. Am. 3, 3, 19:

erroris ambo complebo,

id. ib. 1, 2, 8:

emit hosce ambos,

id. Capt. prol. 34:

ut eos ambos fallam,

Ter. Heaut. 4, 3, 33; so Vulg. Tob. 3, 25:

hic, qui utrumque probat, ambobus debuit uti,

Cic. Fin. 2, 7, 20:

una salus ambobus erit,

Verg. A. 2, 710:

plebiscitis cautum, ne quis duos magistratus uno anno gereret, utique liceret consules ambos plebeios creari,

Liv. 7, 42:

Caesar atque Pompeius diversa sibi ambo consilia capiunt... eodemque die uterque eorum ex castris exercitum educunt,

Caes. B. C. 3, 30:

amborum verba,

Tac. A. 3, 35:

civitate Romanā ambos donavit,

id. ib. 13, 54:

ambo occisi,

Suet. Aug. 11:

errant autem ambo senes,

Vulg. Gen. 18, 11; ib. Matt. 15, 14:

applicuit ambos ad eum,

ib. Gen. 48, 13; ib. Eph. 2, 16.—

Poet. = duo:

partīs ubi se via findit in ambas,

into two, Verg. A. 6, 540.

com-plĕo ( conp-), ēvi, ētum, 2 (contr. forms: complerunt, complerint, complerat, complesse, etc., for compleverunt, etc., very often), v. a. [pleo, whence suppleo, plenus], to fill up, fill full, fill out (class. in prose and poetry).

Lit., of material objects.

In gen., with acc. of place, vessel, etc., filled.

Alone:

hostes fossam complent,

Caes. B. G. 5, 40; Auct. B. Hisp. 16; Tac. H. 2, 25:

tune aut inane quicquam putes esse, cum ita conpleta et conferta sint omnia, ut, etc.,

Cic. Ac. 2, 40, 125:

metu, ne compleantur navigia,

Liv. 41, 3, 2:

deducunt socii navis et litora conplent,

Verg. A. 3, 71:

conplebant Laidos aedes (amatores),

Prop. 2, 6, 1:

corpora quae loca complerent,

occupy space, Lucr. 1, 522:

legiones cum loca Camporum complent,

id. 2, 324:

milites complent murum,

Caes. B. G. 7, 27:

vigiles domum Flavii complevere,

Tac. H. 3, 69; id. A. 15, 33:

scrobem ad medium,

Col. Arb. 4, 5:

non bene urnam,

Ov. M. 12, 616:

vascula,

Quint. 1, 2, 28:

paginam,

to fill out, write full, Cic. Att. 13, 34 fin.:

speluncas, of the winds,

Lucr. 6, 197.—

With abl. of material, etc.:

fossas sarmentis et virgultis,

Caes. B. G. 3, 18:

totum prope caelum... humano genere conpletum est,

Cic. Tusc. 1, 12, 28:

mundum animorum multitudine,

id. Div. 2, 58, 119:

bestiis omnium gentium circum conplere,

Liv. 44, 9, 4:

naufragorum trepidatione passim natantium flumen conpleverunt,

id. 42, 62, 6:

Hispanias Gallias Italiam monumentis ingentium rerum,

id. 30, 28, 4:

quos (gradus) ubi accusator concitatis hominibus complerat,

Cic. Clu. 34, 93:

munus Apolline dignum libris,

Hor. Ep. 2, 1, 217:

late loca milite,

Verg. A. 2, 495:

naves serpentibus,

Nep. Hann. 11, 6:

amphoras plumbo,

id. ib. 9, 3:

statuas aëneas pecuniā,

id. ib. 9, 3:

horrea messibus,

Luc. 3, 66:

complentur moenia et tecta maerentium turbā,

Tac. A. 3, 1:

Palatium multitudine et clamoribus complebant,

id. ib. 14, 61:

virgultibus et cratibus et corporibus exanimis complere lossas,

id. ib. 4, 51; cf.

also: et terrae... stirpium renovatione complentur,

Cic. N. D. 2, 51, 128.—

With gen.:

conviviumque vicinorum cottidie conpleo,

Cic. Sen. 14, 46:

cum completus jam mercatorum carcer esset,

id. Verr. 2, 5, 57, § 147:

quae causa... ararum conpleverit urbis,

Lucr. 5, 1162.—

Esp.

In milit. lang.

To make the army, a legion, etc., of a full number, to complete, fill up:

legiones in itinere,

Caes. B. C. 1, 25:

cohortes pro numero militum complet,

Sall. C. 56, 1; Nep. Milt. 5, 1:

legione completā per maniplos,

Sil. 8, 119.—

To man, fill with men:

classem Romanam sociis navalibus,

Liv. 24, 11, 9:

naves colonis pastoribusque,

Caes. B. C. 1, 56; cf.:

has (naves) sagittariis tormentisque compleverunt,

id. ib. 2, 4:

naves bis denas aut plures,

Verg. A. 11, 327 Serv.—

To fill, impregnate:

alias (mulieres),

Lucr. 4, 1249; 4, 1275.—

Transf., of light, sound, etc. (freq.).

To fill with light, maké full:

ut cuncta suā luce conpleat (sol),

Cic. Rep. 6, 17, 17:

mundum suā luce,

id. N. D. 2, 46, 119:

terras largā luce,

id. ib. 2, 19, 43:

orbem (luna),

Tib. 2, 4, 18:

lunae se cornua lumine complent,

Verg. A. 3, 645:

quod maria ac terras omnis caelumque rigando Conpleat (sol),

Lucr. 5, 595.—

To fill with sound, cause to resound, etc., to fill, make full:

omnia clamoribus,

Lucr. 4, 1014:

omnia vocibus,

id. 5, 1065:

nemus querellis,

id. 2, 358; cf.:

nemus timendā voce,

Hor. Epod. 6, 9:

aëra tinnitibus et murmure,

Ov. M. 14, 537:

atria ululatu,

id. ib. 5, 153:

atria fremitu,

id. ib. 5, 3 et saep.:

fremitu aequora,

Prop. 2, 16 (3, 8), 37:

aures (sonus),

Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. id. Agr. 3, 1, 3:

caelum clamore,

Sen. Herc. Oet. 798: aures sermonibus, Claud. Cons. Prob. et Olyb. 31: clamor omnia variis terrentium ac paventium vocibus complet, Liv. 5, 21, 11.—

Of odors, etc.:

omnia primo motu ac spiritu suo, vini, unguenti, corporis odore complesset,

Cic. Verr. 2, 3, 12, § 31; cf. Veg. Vet. 1, 17, 3. —

Transf., to cover, overwhelm:

Dianam (i. e. simulacrum) coronis et floribus,

i. e. to deck, adorn, Cic. Verr. 2, 4, 35, § 77:

vortentibus Telebois telis conplebantur corpora,

Plaut. Am. 1, 1, 95.—

To fill, sate with food or drink:

multo cibo et potione,

Cic. Tusc. 5, 35, 100:

se flore Liberi,

Plaut. Cist. 1, 2, 8:

haec avis scribitur conchis se solere conplere,

Cic. N. D. 2, 49, 124.—

Trop.

To supply fully, furnish abundantly:

exercitum omni copiā,

Caes. B. C. 2, 25 fin. —

To fill with any notion, story, desire, humor, passion:

completi sunt animi auresque vestrae, me... obsistere, etc.,

Cic. Agr. 3, 1, 3:

reliquos (milites) bonā spe,

Caes. B. C. 2, 21:

aliquem gaudio,

Cic. Fin. 5, 24, 69:

taedio,

Quint. 8, 6, 14:

animos robore,

Luc. 5, 412:

omnia luctu,

Sall. C. 51, 9:

omnia terrore,

Liv. 34, 9, 13:

cuncta pavore,

Curt. 3, 13, 10 al. —With gen.:

aliquem erroris et dementiae,

Plaut. Am. 1, 2, 9:

aliquem flagitii et formidinis,

id. Men. 5, 5, 3.—

To make complete or perfect, to finish; of a promise, to fulfil it:

lustrationem (annuam) menstruo spatio (luna),

Cic. N. D. 1, 31, 87; cf. Verg. A. 5, 46:

his rebus completis legiones reduci jussit,

Caes. B. C. 3, 46 (Dinter, ex conj., comparatis):

nocturnum erat sacrum, ita ut ante mediam noctem conpleretur,

Liv. 23, 35, 15:

studia,

Gell. 13, 5:

conplent ea beatissimam vitam,

Cic. Fin. 5, 24, 71; cf. id. ib. 3, 13, 43; id. Tusc. 5, 16, 47:

summam promissi,

id. Verr. 2, 3, 49, § 116:

rerum humanarum sorte completā,

Curt. 10, 6, 6 al. —

Of time, to finish, complete:

Gorgias centum et septem conplevit annos,

Cic. Sen. 5, 13:

cum VII. et LXX. annos complesset,

Nep. Att. 21, 1:

Corvinus centesimum annum complevit,

Val. Max. 8, 13, 1; Lact. Op. Dei, 4, 3; cf.:

sua fata,

Ov. Tr. 4, 10, 77:

sua tempora,

id. M. 15, 816:

quinque saecula vitae suae,

id. ib. 15, 395:

materna tempora,

i. e. the time of pregnancy, id. ib. 3, 312; cf. id. ib. 11, 311:

semel quadrigis, semel desultore misso, vix unius horae tempus utrumque curriculum conplebat,

Liv. 44, 9, 4.—Hence, complētus, a, um, P. a.

Prop., filled full, full: alveus Tiberis ruderibus, * Suet. Aug. 30.—

Trop., complete, perfect:

completus et perfectus verborum ambitus,

Cic. Or. 50, 168.—

* Comp., Gell. 1, 7, 20.

confirmātor, ōris, m. [id.], he who confirms or establishes a thing; hence,

Pecuniae, a surety, security, Cic. Clu. 26, 72: venditionis, Jul. Epit. Nov. c. 3, § 10.—

Trop.:

sententiae,

Lact. 1, 2 init.:

erroris,

Tert. adv. Marc. 4, 36.

com-plĕo ( conp-), ēvi, ētum, 2 (contr. forms: complerunt, complerint, complerat, complesse, etc., for compleverunt, etc., very often), v. a. [pleo, whence suppleo, plenus], to fill up, fill full, fill out (class. in prose and poetry).

Lit., of material objects.

In gen., with acc. of place, vessel, etc., filled.

Alone:

hostes fossam complent,

Caes. B. G. 5, 40; Auct. B. Hisp. 16; Tac. H. 2, 25:

tune aut inane quicquam putes esse, cum ita conpleta et conferta sint omnia, ut, etc.,

Cic. Ac. 2, 40, 125:

metu, ne compleantur navigia,

Liv. 41, 3, 2:

deducunt socii navis et litora conplent,

Verg. A. 3, 71:

conplebant Laidos aedes (amatores),

Prop. 2, 6, 1:

corpora quae loca complerent,

occupy space, Lucr. 1, 522:

legiones cum loca Camporum complent,

id. 2, 324:

milites complent murum,

Caes. B. G. 7, 27:

vigiles domum Flavii complevere,

Tac. H. 3, 69; id. A. 15, 33:

scrobem ad medium,

Col. Arb. 4, 5:

non bene urnam,

Ov. M. 12, 616:

vascula,

Quint. 1, 2, 28:

paginam,

to fill out, write full, Cic. Att. 13, 34 fin.:

speluncas, of the winds,

Lucr. 6, 197.—

With abl. of material, etc.:

fossas sarmentis et virgultis,

Caes. B. G. 3, 18:

totum prope caelum... humano genere conpletum est,

Cic. Tusc. 1, 12, 28:

mundum animorum multitudine,

id. Div. 2, 58, 119:

bestiis omnium gentium circum conplere,

Liv. 44, 9, 4:

naufragorum trepidatione passim natantium flumen conpleverunt,

id. 42, 62, 6:

Hispanias Gallias Italiam monumentis ingentium rerum,

id. 30, 28, 4:

quos (gradus) ubi accusator concitatis hominibus complerat,

Cic. Clu. 34, 93:

munus Apolline dignum libris,

Hor. Ep. 2, 1, 217:

late loca milite,

Verg. A. 2, 495:

naves serpentibus,

Nep. Hann. 11, 6:

amphoras plumbo,

id. ib. 9, 3:

statuas aëneas pecuniā,

id. ib. 9, 3:

horrea messibus,

Luc. 3, 66:

complentur moenia et tecta maerentium turbā,

Tac. A. 3, 1:

Palatium multitudine et clamoribus complebant,

id. ib. 14, 61:

virgultibus et cratibus et corporibus exanimis complere lossas,

id. ib. 4, 51; cf.

also: et terrae... stirpium renovatione complentur,

Cic. N. D. 2, 51, 128.—

With gen.:

conviviumque vicinorum cottidie conpleo,

Cic. Sen. 14, 46:

cum completus jam mercatorum carcer esset,

id. Verr. 2, 5, 57, § 147:

quae causa... ararum conpleverit urbis,

Lucr. 5, 1162.—

Esp.

In milit. lang.

To make the army, a legion, etc., of a full number, to complete, fill up:

legiones in itinere,

Caes. B. C. 1, 25:

cohortes pro numero militum complet,

Sall. C. 56, 1; Nep. Milt. 5, 1:

legione completā per maniplos,

Sil. 8, 119.—

To man, fill with men:

classem Romanam sociis navalibus,

Liv. 24, 11, 9:

naves colonis pastoribusque,

Caes. B. C. 1, 56; cf.:

has (naves) sagittariis tormentisque compleverunt,

id. ib. 2, 4:

naves bis denas aut plures,

Verg. A. 11, 327 Serv.—

To fill, impregnate:

alias (mulieres),

Lucr. 4, 1249; 4, 1275.—

Transf., of light, sound, etc. (freq.).

To fill with light, maké full:

ut cuncta suā luce conpleat (sol),

Cic. Rep. 6, 17, 17:

mundum suā luce,

id. N. D. 2, 46, 119:

terras largā luce,

id. ib. 2, 19, 43:

orbem (luna),

Tib. 2, 4, 18:

lunae se cornua lumine complent,

Verg. A. 3, 645:

quod maria ac terras omnis caelumque rigando Conpleat (sol),

Lucr. 5, 595.—

To fill with sound, cause to resound, etc., to fill, make full:

omnia clamoribus,

Lucr. 4, 1014:

omnia vocibus,

id. 5, 1065:

nemus querellis,

id. 2, 358; cf.:

nemus timendā voce,

Hor. Epod. 6, 9:

aëra tinnitibus et murmure,

Ov. M. 14, 537:

atria ululatu,

id. ib. 5, 153:

atria fremitu,

id. ib. 5, 3 et saep.:

fremitu aequora,

Prop. 2, 16 (3, 8), 37:

aures (sonus),

Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. id. Agr. 3, 1, 3:

caelum clamore,

Sen. Herc. Oet. 798: aures sermonibus, Claud. Cons. Prob. et Olyb. 31: clamor omnia variis terrentium ac paventium vocibus complet, Liv. 5, 21, 11.—

Of odors, etc.:

omnia primo motu ac spiritu suo, vini, unguenti, corporis odore complesset,

Cic. Verr. 2, 3, 12, § 31; cf. Veg. Vet. 1, 17, 3. —

Transf., to cover, overwhelm:

Dianam (i. e. simulacrum) coronis et floribus,

i. e. to deck, adorn, Cic. Verr. 2, 4, 35, § 77:

vortentibus Telebois telis conplebantur corpora,

Plaut. Am. 1, 1, 95.—

To fill, sate with food or drink:

multo cibo et potione,

Cic. Tusc. 5, 35, 100:

se flore Liberi,

Plaut. Cist. 1, 2, 8:

haec avis scribitur conchis se solere conplere,

Cic. N. D. 2, 49, 124.—

Trop.

To supply fully, furnish abundantly:

exercitum omni copiā,

Caes. B. C. 2, 25 fin. —

To fill with any notion, story, desire, humor, passion:

completi sunt animi auresque vestrae, me... obsistere, etc.,

Cic. Agr. 3, 1, 3:

reliquos (milites) bonā spe,

Caes. B. C. 2, 21:

aliquem gaudio,

Cic. Fin. 5, 24, 69:

taedio,

Quint. 8, 6, 14:

animos robore,

Luc. 5, 412:

omnia luctu,

Sall. C. 51, 9:

omnia terrore,

Liv. 34, 9, 13:

cuncta pavore,

Curt. 3, 13, 10 al. —With gen.:

aliquem erroris et dementiae,

Plaut. Am. 1, 2, 9:

aliquem flagitii et formidinis,

id. Men. 5, 5, 3.—

To make complete or perfect, to finish; of a promise, to fulfil it:

lustrationem (annuam) menstruo spatio (luna),

Cic. N. D. 1, 31, 87; cf. Verg. A. 5, 46:

his rebus completis legiones reduci jussit,

Caes. B. C. 3, 46 (Dinter, ex conj., comparatis):

nocturnum erat sacrum, ita ut ante mediam noctem conpleretur,

Liv. 23, 35, 15:

studia,

Gell. 13, 5:

conplent ea beatissimam vitam,

Cic. Fin. 5, 24, 71; cf. id. ib. 3, 13, 43; id. Tusc. 5, 16, 47:

summam promissi,

id. Verr. 2, 3, 49, § 116:

rerum humanarum sorte completā,

Curt. 10, 6, 6 al. —

Of time, to finish, complete:

Gorgias centum et septem conplevit annos,

Cic. Sen. 5, 13:

cum VII. et LXX. annos complesset,

Nep. Att. 21, 1:

Corvinus centesimum annum complevit,

Val. Max. 8, 13, 1; Lact. Op. Dei, 4, 3; cf.:

sua fata,

Ov. Tr. 4, 10, 77:

sua tempora,

id. M. 15, 816:

quinque saecula vitae suae,

id. ib. 15, 395:

materna tempora,

i. e. the time of pregnancy, id. ib. 3, 312; cf. id. ib. 11, 311:

semel quadrigis, semel desultore misso, vix unius horae tempus utrumque curriculum conplebat,

Liv. 44, 9, 4.—Hence, complētus, a, um, P. a.

Prop., filled full, full: alveus Tiberis ruderibus, * Suet. Aug. 30.—

Trop., complete, perfect:

completus et perfectus verborum ambitus,

Cic. Or. 50, 168.—

* Comp., Gell. 1, 7, 20.

crēdo, dĭdi, dĭtum, 3 ( pres. subj. creduam, Plaut. Poen. 3, 5, 2:

creduas,

id. Bacch. 3, 3, 72; id. Trin. 3, 1, 5:

creduat,

id. Bacch. 3, 4, 5; 4, 7, 6:

creduis,

id. Am. 2, 2, 49; id. Capt. 3, 4, 73:

creduit,

id. Truc. 2, 2, 52; inf. credier, id. Poen. 2, 43;

crevi for credidi,

id. Cist. 1, 1, 1), v. a. [Sanscr. crat, crad, trust, and dha-; v. 2. do].

Orig. belonging to the lang. of business, to give as a loan, to loan, lend, make or loan to any one: (vilicus) injussu domini credat nemini;

quod dominus crediderit, exigat,

Cato, R. R. 5, 4:

quibus credas male,

Plaut. Curc. 4, 1, 20; cf.

populis,

Cic. Rab. Post. 2, 4:

alicui grandem pecuniam,

id. ib. 2, 4; so,

pecunias ei,

id. Fam. 1, 7, 6; and:

pecuniae creditae,

id. Prov. Cons. 4, 7:

centum talenta,

Quint. 5, 10, 111:

solutio rerum creditarum,

Cic. Off. 2, 24, 84 et saep.—Hence,

crēdĭtum, i, n., a loan, Sall. C. 25, 4; Liv. 6, 15, 5; 6, 27, 3; 8, 28, 3; Sen. Ben. 2, 34, 1; Quint. 5, 10, 105; 5, 10, 117; Dig. 12, 1, 19 sq. et saep.—

Transf. beyond the circle of business (very freq. in every period and species of composition).

With the prevailing idea of intended protection, to commit or consign something to one for preservation, protection, etc., to intrust to one, = committo, commendo (cf. concredo):

ubi is obiit mortem, qui mihi id aurum credidit,

Plaut. Aul. prol. 15 (credere est servandum commendare, Non. p. 275, 9); so,

nummum,

Plaut. Trin. 4, 2, 112 (for which id. ib. 4, 2, 115, concredere):

alicujus fidei potestatique (with committere),

Cic. Q. Fr. 1, 1, 9, § 27; cf. id. ib. 1, 1, 4, § 14: vitam ac fortunas meas, Lucil. ap. Non. p. 275, 8; cf. Ter. And. 1, 5, 37:

militi arma,

Liv. 2, 45, 10:

se suaque omnia alienissimis,

Caes. B. G. 6, 31:

se ponto,

Ov. M. 14, 222:

se perfidis hostibus,

Hor. C. 3, 5, 33:

se ventis,

Quint. 12, prooem. §

2: pennis se caelo,

Verg. A. 6, 15; cf. Ov. M. 2, 378:

se pugnae,

Verg. A. 5, 383 et saep.:

crede audacter quid lubet,

Plaut. Trin. 2, 4, 118:

facinus magnum timido pectori,

id. Ps. 2, 1, 3:

illi consilia omnia,

Ter. Ad. 5, 4, 18:

arcanos sensus tibi,

Verg. A. 4, 422; cf.:

arcana libris,

Hor. S. 2, 1, 31:

aliquid cerae,

Plaut. Pers. 4, 3, 67.— Poet., with in and acc.:

inque novos soles audent se germina tuto Credere,

Verg. G. 2, 333.—

With the prevailing idea of bestowing confidence, to trust to or confide in a person or thing, to have confidence in, to trust.

With dat.:

virtuti suorum satis credere,

Sall. J. 106, 3; cf. id. ib. 72, 2:

praesenti fortunae,

Liv. 45, 8, 6:

consules magis non confidere quam non credere suis militibus,

rather mistrusted their intentions than their valor, id. 2, 45, 4:

nec jam amplius hastae,

Verg. A. 11, 808:

ne nimium colori,

id. E. 2, 17:

bibulis talaribus,

Ov. M. 4, 731.—Freq. in eccl. Lat.:

Moysi et mihi,

Vulg. Johan. 5, 46:

verbis meis,

id. Luc. 1, 20.—

Esp., with in and acc. of pers., to believe in, trust in (eccl. Lat.):

hoc est ergo credere in Deum, credendo adhaerere ad bene coöperandum bona operanti Deo,

Aug. Enarr. in Psa. 77, 8:

qui fidem habet sine spe ac dilectione, Christum esse credit, non in Christum credit,

id. Serm. 144, 2:

qui credit in Filium habet vitam aeternam,

Vulg. Johan. 3, 36 et saep.—

To trust one in his declarations, assertions, etc., i. e. to give him credence, to believe:

injurato, scio, plus credet mihi, quam jurato tibi,

Plaut. Am. 1, 1, 284 sq.:

vin' me istuc tibi, etsi incredibile'st, credere?

Ter. Heaut. 4, 1, 11:

credit jam tibi de isto,

Plaut. Men. 4, 2, 53:

cui omnium rerum ipsus semper credit,

in every thing, id. As. 2, 4, 59; cf. id. Truc. 2, 2, 52:

diu deliberandum et concoquendum est, utrum potius Chaereae injurato in suā lite, an Manilio et Luscio juratis in alieno judicio credatis,

Cic. Rosc. Com. 15, 45.—

Mihi crede, beliere me, confide in my words, upon my word, emoi pithou, an expression of confirmation, Plaut. Ep. 3, 2, 4; Cic. Cat. 1, 3, 6; id. Mur. 19, 40; 38, 82; id. de Or. 2, 17, 72; id. Off. 3, 19, 75; id. Tusc. 1, 31, 75; 1, 43, 103; id. Fin. 2, 21, 68 et saep.; Hor. S. 1, 7, 35; 2, 6, 93 al.; cf.: mihi credite, Cic. Cat. 2, 7, 15; id. Agr. 3, 4, 16; Liv. 24, 22, 17; Ov. M. 15, 254 al.—In the same sense (but more rare in Cic.):

crede mihi,

Cic. Att. 6, 6, 1; 14, 15, 2; 11, 6, 1; id. Verr. 2, 4, 59, § 133; Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4; Ov. A. A. 1, 66; id. M. 1, 361; id. Tr. 3, 4, 25:

crede igitur mihi,

Cic. Fam. 10, 6, 2:

credite mihi,

Curt. 6, 11, 25.—

Credor in poets several times equivalent to creditur mihi:

certe credemur, ait, si verba sequatur Exitus,

Ov. F. 3, 351; so id. Tr. 3, 10, 35:

creditus accepit cantatas protinus herbas, etc.,

id. M. 7, 98; so in part., id. H. 17, 129; cf.:

(Cassandra) non umquam credita Teucris,

Verg. A. 2, 247.—

Sibi, to believe one's self, trust one's own convictions, be fully convinced:

cum multa dicta sunt sapienter et graviter, tum vel in primis, crede nobis, crede tibi,

Plin. Pan. 74:

fieri malunt alieni erroris accessio, quam sibi credere,

Min. Fel. 24, 2: non satis sibi ipsi credebant, Auct. B. Alex. 6:—

With simple reference to the object mentioned or asserted, to believe a thing, hold or admit as true: velim te id quod verum est credere, Lucil. ap. Non. p. 275, 6; cf.: credo et verum est, Afer ap. Quint. 6, 3, 94:

me miseram! quid jam credas? aut cur credas?

Ter. Ad. 3, 2, 32:

quod fere libenter homines id quod volunt credunt,

Caes. B. G. 3, 18; cf. Quint. 6, 2, 5:

audivi ista... sed numquam sum addictus ut crederem,

Cic. Brut. 26, 100:

ne quid de se temere crederent,

Sall. C. 31, 7:

res Difficilis ad credundum,

Lucr. 2, 1027; cf. Caes. B. G. 5, 28 et saep.— Pass.:

res tam scelesta... credi non potest,

Cic. Rosc. Am. 22, 62.— Pass. impers.:

in quo scelere, etiam cum multae causae convenisse unum in locum atque inter se congruere videntur, tamen non temere creditur,

Cic. Rosc. Am. 22, 62.—

In gen. = opinor, arbitror, to be of opinion, to think, believe, suppose.

With acc.:

timeo ne aliud credam atque aliud nunties,

Ter. Hec. 5, 4, 4:

quae deserta et inhospita tesqua credis,

Hor. Ep. 1, 14, 20:

fortem crede bonumque,

id. ib. 1, 9, 13:

quos gravissimos sapientiae magistros aetas vetus credidit,

Quint. 12, 1, 36.— Pass.:

potest... falsum aliquid pro vero credi,

Sall. C. 51, 36:

origo animi caelestis creditur,

Quint. 1, 1, 1; 8, prooem. §

24: Evander venerabilior divinitate creditā Carmentae matris,

Liv. 1, 7, 8.—

With acc. and inf. (so most freq.):

jam ego vos novisse credo, ut sit pater meus,

Plaut. Am. prol. 104:

cum reliquum exercitum subsequi crederet,

Caes. B. G. 6, 31: caelo tonantem credidimus Jovem Regnare. Hor. C. 3, 5, 1 et saep.:

victos crederes,

one would have thought, one might have imagined, Liv. 2, 43, 9; so Curt. 4, 10, 23; cf. Zumpt, Lat. Gr. § 528.— Pass.:

navis praeter creditur ire,

Lucr. 4, 389:

quem (Athin) peperisse Limnate creditur,

Ov. M. 5, 49:

creditus est optime dixisse,

Quint. 3, 1, 11; cf. id. 10, 2, 125 al.— Impers.:

credetur abesse ab eo culpam,

Quint. 11, 1, 64:

neque sine causā creditum est, stilum non minus agere cum delet,

id. 10, 4, 1 al. — So in the abl. part. pass. credito, with acc. and inf., Tac. A. 3, 14; 6, 34.—

Absol.: credo inserted, like opinor, puto, etc., and the Gr. oimai, as a considerate, polite, or ironical expression of one's opinion, I believe, as I think, I suppose, I dare say, etc.:

credo, misericors est,

Plaut. Am. 1, 1, 144;

so placed first,

id. Cas. 2, 6, 3; Ter. And. 2, 1, 13; Cic. Cat. 1, 2, 5; id. Sull. 4, 11; Caes. B. C. 3, 70; Sall. C. 52, 13; Liv. 4, 17, 7; Hor. S. 2, 2, 90:

Mulciber, credo, arma fecit,

Plaut. Ep. 1, 1, 32; so id. Truc. 2, 5, 27; Caes. B. C. 2, 31; Cic. Fin. 1, 3, 7; id. Tusc. 1, 22, 52; Verg. A. 6, 368 et saep.:

aut jam hic aderit, credo hercle, aut jam adest,

Plaut. Ep. 2, 2, 74.

error, ōris, m. [id.], a wandering.

In gen., a wandering, straying or strolling about (rare and mostly poet.).

Lit.:

ad quos Ceres m illo errore venisse dicitur,

Cic. Verr. 2, 4, 49, § 108:

error ac dissipatio civium (sc. mercatorum),

id. Rep. 2, 4, 7 Mos. (cf. erratio, I.): navium pars ex errore eodem conferebatur, Auct. B. Afr. 11; cf. Ov. H. 16, 29; id. M. 14, 484; id. Tr. 4, 10, 100; Verg. A. 1, 755; 6, 532 et saep.— Transf., of the motion of atoms, Lucr. 2, 132; of the meanderings of rivers, Ov. M. 1, 582; of the mazes of the labyrinth, id. ib. 8, 161; 167.—

Trop., a wavering, uncertainty:

fluctuat incertis erroribus ardor amantum,

Lucr. 4, 1077: [p. 658] nec, quid corde nunc consili capere possim, Scio, tantus cum cura meo est error animo, Plaut. Merc. 2, 3, 13; cf. Liv. 9, 15; 45; 27, 47; Ov. F. 5, 362 al.; so, too, with obj. gen.:

viarum,

uncertainty, ignorance, Liv. 24, 17; cf.

veri,

Tac. H. 2, 72.—

In partic., a wandering from the right way, a going astray.

Lit. (very seldom):

reduxit me usque ex errore in viam,

Plaut. Ps. 2, 3, 2; Curt. 5, 13 fin. —

Trop., a departing from the truth, an error, mistake, delusion (class.; cf.:

erratum, vitium, peccatum): erroris ego illos et. dementiae complebo,

Plaut. Am. 1, 2, 8:

opinionibus vulgi rapimur in errorem nec vera cernimus,

Cic. Leg. 2, 17, 43; cf.:

inducere imperitos in errorem,

id. Brut. 85, 293; Nep. Hann. 9, 3:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

si errorem velis tollere,

id. ib. 1, 24:

errorem tollere,

id. ib. 2, 10; id. Fin. 1, 11, 37:

deponere,

id. Phil. 8, 11, 32:

eripere alicui,

id. Att. 10, 4, 6:

demere,

Hor. Ep. 2, 2, 140 et saep.:

mentis,

i. e. distraction, insanity, Cic. Att. 3, 13, 2; cf. Hor. A. P. 454; Verg. G. 3, 513; so poet. of other kinds of mental perturbation, as fear, Ov. F. 3, 555;

love,

Verg. E. 8, 41; Ov. Am. 1, 10, 9; cf. ib. 1, 2, 35; id. M. 10, 342: aut aliquis latet error;

equo ne credite, Teucri,

some deception, Verg. A. 2, 48; cf. Liv. 22, 1:

par forma aut aetas errorem agnoscentibus fecerat,

Tac. A. 4, 63:

jaculum detulit error in Idam,

Ov. M. 5, 90.—

Esp., an error in language, a solecism, Quint. 1, 5, 47.—

Rarely a moral error, fault (cf. erro, I. B. 2.), Ov. Pont. 4, 8, 20; cf. id. ib. 2, 2, 57; 2, 3, 92.—

Error, personif., = Atê, the inspirer of folly or judicial blindness, Ov. M. 12, 59.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

implĕo ( inpl-), ēvi, ētum, 2 (sync. forms:

implerunt,

Verg. E. 6, 48; id. G. 4, 461; Pers. 1, 99; Ov. M. 11, 666 al.:

impleris,

Hor. Epod. 17, 59:

implerit,

Ov. M. 6, 111:

implerint,

Cic. Agr. 2, 18, 47:

implerat,

Ov. M. 9, 280 al.:

implessem,

Verg. A. 4, 605:

implesset,

Ov. M. 9, 667:

inplesse,

Liv. 4, 41; Tib. 3, 3, 1; Tac. H. 2, 78 al.), v. a. [inpleo], to fill up, fill full, to make full, fill (freq. and class.; cf. expleo, compleo).

Lit.

In gen.

Aliquid ( aliquem) aliqua re:

is vomens frustis esculentis gremium suum et totum tribunal implevit,

Cic. Phil. 2, 25, 63:

implevitque mero pateram,

Verg. A. 1, 729:

foros flammis,

id. ib. 4, 605:

herbarum suco expresso caput impleatur,

i. e. be wet all over with, Cels. 3, 18 med.; so,

caput calido oleo,

id. 4, 2, 1 med.:

cibis vinoque venas,

Liv. 26, 14, 5: manum pinu flagranti, fills his hand with, i. e. grasps, Verg. A. 9, 72:

fusti istorum caput,

Plaut. Aul. 3, 3, 6; cf.

in the comic pun: quae (dolia) nisi erunt semper plena, ego te implebo flagris,

id. Cas. 1, 35:

tuis oraculis Chrysippus totum volumen implevit,

Cic. Div. 2, 56, 115; cf. in the foll. g:

Neptunus ventis implevit vela secundis,

filled, swelled, Verg. A. 7, 23.—

Aliquid alicujus rei (in analogy with plenus; cf.

compleo): ollam denariorum implere,

Cic. Fam. 9, 18, 4.—

With a simple acc.:

id mustum coicies in amphoram et implebis ad summum,

Col. 12, 36:

alter de ipsa justitia quatuor implevit sane grandes libros,

Cic. Rep. 3, 8; cf. id. Ac. 2, 27, 87.—

In partic.

To fill with food, to satisfy, satiate:

praeparatā nos implevimus cenā,

Petr. 16:

implentur veteris Bacchi pinguisque ferinae,

satisfy, regale themselves, Verg. A. 1, 215; so,

vis impleri, mid.,

Juv. 5, 75; cf.:

se interdiu,

Cels. 1, 2 fin. —

To fill, to make fleshy, fat, stout:

si aqua inter cutem quem implevit,

Cels. 2, 8 med.:

implet corpus modica exercitatio, etc.,

makes fat, id. 1, 3 med.:

nascentes implent conchylia lunae,

fill up, fatten, Hor. S. 2, 4, 30:

Nomentanae vites se frequenter implent,

Col. 3, 2, 14.—Hence also of women and animals, to make pregnant, impregnate:

(Peleus Thetidem) ingenti implet Achille,

Ov. M. 11, 265; 4, 698; 5, 111; 9, 280; so of animals: sues implentur uno coitu, Plin. 8, 51, 77, § 205; 9, 23, 39, § 76; Col. 7, 6, 3. —

To fill up, amount to a certain measure:

mensuraque roboris ulnas Quinque ter implebat,

Ov. M. 8, 748:

arboris crassitudo quatuor hominum ulnas complectentium implebat,

Plin. 16, 40, 76, § 202; cf. id. 18, 10, 20, § 92:

luna quater junctis implerat cornibus orbem,

Ov. M. 2, 344; 7, 530.

Trop.

Ingen., to fill, make full.

Aliquid ( aliquem) aliqua re:

impune ut urbem nomine impleris meo,

Hor. Epod. 17, 59:

urbem tumultu,

Liv. 24, 26, 12; cf.:

voce deos,

Val. Fl. 2, 167:

aliquem hortatibus,

id. 4, 81:

aliquem spe,

Just. 29, 4 fin.:

pectus falsis terroribus,

Hor. Ep. 2, 1, 212:

scopulos lacrimosis vocibus,

Verg. A. 11, 274:

multitudinem exspectatione vana,

Liv. 36, 29, 3; 41, 5, 2:

milites praeda,

satisfy, id. 7, 16, 3; 25, 20, 6:

omnia terrore,

id. 9, 24, 8:

anxiis curis,

id. 1, 56, 4 et saep.:

vacua causarum conviciis,

Quint. 12, 9, 8; 4, 2, 114; Tac. A. 1, 22:

rem alioqui levem sententiarum pondere,

Quint. 9, 3, 74; cf. id. 5, 13, 56; Liv. 7, 2, 7:

cum sese sociorum, cum regum sanguine implerint,

have filled, covered, Cic. Agr. 2, 18, 47:

se caedibus,

Sil. 9, 528:

te ager vitibus implet,

enriches, Juv. 9, 56.— Pass.:

omnia delubra pacem deum exposcentium virorum turba inplebantur,

were thronged, Liv. 3, 5, 14.—

Aliquid ( aliquem) alicujus rei:

celeriter adulescentem suae temeritatis implet,

Liv. 1, 46, 8:

omnia erroris mutui,

id. 4, 41, 7:

aliquem spei animorumque,

id. 7, 7, 5:

aliquem religionis,

id. 5, 28, 4:

hostes fugae et formidinis,

id. 10, 14, 20 et saep.—

With the simple acc.:

acta magni Herculis implerant terras,

Ov. M. 9, 135; 9, 667; id. F. 1, 93:

quod tectum magnus hospes impleveris,

hast filled with thy presence, thy greatness, Plin. Pan. 15, 4; id. Ep. 7, 24 fin.:

non semper implet (Demosthenes) aures meas,

does not always satisfy, Cic. Or. 29, 104:

odium novercae,

Ov. M. 9, 135: implere ceterorum rudes animos, i. q. to inflame, to poison, Tac. A. 1, 31; cf.:

urbs deinde impletur (sc. contagione morbi),

Liv. 4, 30, 8:

nondum implevere medullas maturae mala nequitiae,

Juv. 14, 215:

vestigia alicujus,

to follow after, imitate, Plin. Ep. 8, 13, 1:

ceras pusillas,

i. e. to cover with writing, Juv. 14, 30; cf.:

ceras capaces,

id. 1, 63:

tabulas,

id. 2, 58:

vices,

Claud. VI. Cons. Hon. 432.—

With the simple abl.: Minyae clamoribus implent (sc. Jasonem), fill, i. e. spur on, inflame by acclamation, Ov. M. 7, 120.—

In partic.

To fill up a portion of time or a number, to make out, complete, finish, end:

puer, qui nondum impleverat annum,

Ov. M. 9, 338:

octavum et nonagesimum annum,

Quint. 3, 1, 14; cf.:

me quater undenos sciat implevisse Decembres,

Hor. Ep. 1, 20, 27:

vitae cursum,

Plin. 7, 16, 16, § 75:

finem vitae sponte an fato,

Tac. A. 2, 42 fin.:

impleta ut essent sex milia,

Liv. 33, 14; cf.:

cohortes conscripserat ac triginta legionum instar impleverat,

Vell. 2, 20, 4:

si numerum, si tres implevero,

Juv. 9, 90.—

With the accessory notion of activity, to fulfil, discharge, execute, satisfy, content:

ne id profiteri videar, quod non possim implere,

Cic. Clu. 18, 51; cf.

promissum,

Plin. Ep. 2, 12, 6:

munia sua,

Tac. A. 3, 53:

incohatas delationes,

Dig. 48, 1, 5:

consilium,

Tac. H. 1, 16:

vera bona,

id. Agr. 44:

fata,

Liv. 1, 7, 11:

utinam quam spem ille de me concepit, partes officii,

Plin. Ep. 5, 56, 3; 10, 52, 2 (D):

impleverim!

id. ib. 1, 10, 3; Quint. 6, 1, 12:

desideria naturae,

Curt. 6, 2, 3:

exsequiarum officium,

Just. 23, 2, 8:

religionis officium,

Sulp. Sev. Chron. 2, 35, 3:

hominis officium, Lact. Op. Dei, 20, 9: officium (opp. suscipere),

id. 6, 6, 15:

mandatum,

Gai. Inst. 3, 161:

legem,

Vulg. Rom. 13, 8.—Rarely with a personal object:

implere censorem,

i. e. to discharge the office of censor, Vell. 2, 95 fin. Ruhnk.—

Rhet. t. t., to make emphatic, make prominent:

infirma, nisi majore quodam oratoris spiritu implentur,

Quint. 5, 13, 56.

implĕo ( inpl-), ēvi, ētum, 2 (sync. forms:

implerunt,

Verg. E. 6, 48; id. G. 4, 461; Pers. 1, 99; Ov. M. 11, 666 al.:

impleris,

Hor. Epod. 17, 59:

implerit,

Ov. M. 6, 111:

implerint,

Cic. Agr. 2, 18, 47:

implerat,

Ov. M. 9, 280 al.:

implessem,

Verg. A. 4, 605:

implesset,

Ov. M. 9, 667:

inplesse,

Liv. 4, 41; Tib. 3, 3, 1; Tac. H. 2, 78 al.), v. a. [inpleo], to fill up, fill full, to make full, fill (freq. and class.; cf. expleo, compleo).

Lit.

In gen.

Aliquid ( aliquem) aliqua re:

is vomens frustis esculentis gremium suum et totum tribunal implevit,

Cic. Phil. 2, 25, 63:

implevitque mero pateram,

Verg. A. 1, 729:

foros flammis,

id. ib. 4, 605:

herbarum suco expresso caput impleatur,

i. e. be wet all over with, Cels. 3, 18 med.; so,

caput calido oleo,

id. 4, 2, 1 med.:

cibis vinoque venas,

Liv. 26, 14, 5: manum pinu flagranti, fills his hand with, i. e. grasps, Verg. A. 9, 72:

fusti istorum caput,

Plaut. Aul. 3, 3, 6; cf.

in the comic pun: quae (dolia) nisi erunt semper plena, ego te implebo flagris,

id. Cas. 1, 35:

tuis oraculis Chrysippus totum volumen implevit,

Cic. Div. 2, 56, 115; cf. in the foll. g:

Neptunus ventis implevit vela secundis,

filled, swelled, Verg. A. 7, 23.—

Aliquid alicujus rei (in analogy with plenus; cf.

compleo): ollam denariorum implere,

Cic. Fam. 9, 18, 4.—

With a simple acc.:

id mustum coicies in amphoram et implebis ad summum,

Col. 12, 36:

alter de ipsa justitia quatuor implevit sane grandes libros,

Cic. Rep. 3, 8; cf. id. Ac. 2, 27, 87.—

In partic.

To fill with food, to satisfy, satiate:

praeparatā nos implevimus cenā,

Petr. 16:

implentur veteris Bacchi pinguisque ferinae,

satisfy, regale themselves, Verg. A. 1, 215; so,

vis impleri, mid.,

Juv. 5, 75; cf.:

se interdiu,

Cels. 1, 2 fin. —

To fill, to make fleshy, fat, stout:

si aqua inter cutem quem implevit,

Cels. 2, 8 med.:

implet corpus modica exercitatio, etc.,

makes fat, id. 1, 3 med.:

nascentes implent conchylia lunae,

fill up, fatten, Hor. S. 2, 4, 30:

Nomentanae vites se frequenter implent,

Col. 3, 2, 14.—Hence also of women and animals, to make pregnant, impregnate:

(Peleus Thetidem) ingenti implet Achille,

Ov. M. 11, 265; 4, 698; 5, 111; 9, 280; so of animals: sues implentur uno coitu, Plin. 8, 51, 77, § 205; 9, 23, 39, § 76; Col. 7, 6, 3. —

To fill up, amount to a certain measure:

mensuraque roboris ulnas Quinque ter implebat,

Ov. M. 8, 748:

arboris crassitudo quatuor hominum ulnas complectentium implebat,

Plin. 16, 40, 76, § 202; cf. id. 18, 10, 20, § 92:

luna quater junctis implerat cornibus orbem,

Ov. M. 2, 344; 7, 530.

Trop.

Ingen., to fill, make full.

Aliquid ( aliquem) aliqua re:

impune ut urbem nomine impleris meo,

Hor. Epod. 17, 59:

urbem tumultu,

Liv. 24, 26, 12; cf.:

voce deos,

Val. Fl. 2, 167:

aliquem hortatibus,

id. 4, 81:

aliquem spe,

Just. 29, 4 fin.:

pectus falsis terroribus,

Hor. Ep. 2, 1, 212:

scopulos lacrimosis vocibus,

Verg. A. 11, 274:

multitudinem exspectatione vana,

Liv. 36, 29, 3; 41, 5, 2:

milites praeda,

satisfy, id. 7, 16, 3; 25, 20, 6:

omnia terrore,

id. 9, 24, 8:

anxiis curis,

id. 1, 56, 4 et saep.:

vacua causarum conviciis,

Quint. 12, 9, 8; 4, 2, 114; Tac. A. 1, 22:

rem alioqui levem sententiarum pondere,

Quint. 9, 3, 74; cf. id. 5, 13, 56; Liv. 7, 2, 7:

cum sese sociorum, cum regum sanguine implerint,

have filled, covered, Cic. Agr. 2, 18, 47:

se caedibus,

Sil. 9, 528:

te ager vitibus implet,

enriches, Juv. 9, 56.— Pass.:

omnia delubra pacem deum exposcentium virorum turba inplebantur,

were thronged, Liv. 3, 5, 14.—

Aliquid ( aliquem) alicujus rei:

celeriter adulescentem suae temeritatis implet,

Liv. 1, 46, 8:

omnia erroris mutui,

id. 4, 41, 7:

aliquem spei animorumque,

id. 7, 7, 5:

aliquem religionis,

id. 5, 28, 4:

hostes fugae et formidinis,

id. 10, 14, 20 et saep.—

With the simple acc.:

acta magni Herculis implerant terras,

Ov. M. 9, 135; 9, 667; id. F. 1, 93:

quod tectum magnus hospes impleveris,

hast filled with thy presence, thy greatness, Plin. Pan. 15, 4; id. Ep. 7, 24 fin.:

non semper implet (Demosthenes) aures meas,

does not always satisfy, Cic. Or. 29, 104:

odium novercae,

Ov. M. 9, 135: implere ceterorum rudes animos, i. q. to inflame, to poison, Tac. A. 1, 31; cf.:

urbs deinde impletur (sc. contagione morbi),

Liv. 4, 30, 8:

nondum implevere medullas maturae mala nequitiae,

Juv. 14, 215:

vestigia alicujus,

to follow after, imitate, Plin. Ep. 8, 13, 1:

ceras pusillas,

i. e. to cover with writing, Juv. 14, 30; cf.:

ceras capaces,

id. 1, 63:

tabulas,

id. 2, 58:

vices,

Claud. VI. Cons. Hon. 432.—

With the simple abl.: Minyae clamoribus implent (sc. Jasonem), fill, i. e. spur on, inflame by acclamation, Ov. M. 7, 120.—

In partic.

To fill up a portion of time or a number, to make out, complete, finish, end:

puer, qui nondum impleverat annum,

Ov. M. 9, 338:

octavum et nonagesimum annum,

Quint. 3, 1, 14; cf.:

me quater undenos sciat implevisse Decembres,

Hor. Ep. 1, 20, 27:

vitae cursum,

Plin. 7, 16, 16, § 75:

finem vitae sponte an fato,

Tac. A. 2, 42 fin.:

impleta ut essent sex milia,

Liv. 33, 14; cf.:

cohortes conscripserat ac triginta legionum instar impleverat,

Vell. 2, 20, 4:

si numerum, si tres implevero,

Juv. 9, 90.—

With the accessory notion of activity, to fulfil, discharge, execute, satisfy, content:

ne id profiteri videar, quod non possim implere,

Cic. Clu. 18, 51; cf.

promissum,

Plin. Ep. 2, 12, 6:

munia sua,

Tac. A. 3, 53:

incohatas delationes,

Dig. 48, 1, 5:

consilium,

Tac. H. 1, 16:

vera bona,

id. Agr. 44:

fata,

Liv. 1, 7, 11:

utinam quam spem ille de me concepit, partes officii,

Plin. Ep. 5, 56, 3; 10, 52, 2 (D):

impleverim!

id. ib. 1, 10, 3; Quint. 6, 1, 12:

desideria naturae,

Curt. 6, 2, 3:

exsequiarum officium,

Just. 23, 2, 8:

religionis officium,

Sulp. Sev. Chron. 2, 35, 3:

hominis officium, Lact. Op. Dei, 20, 9: officium (opp. suscipere),

id. 6, 6, 15:

mandatum,

Gai. Inst. 3, 161:

legem,

Vulg. Rom. 13, 8.—Rarely with a personal object:

implere censorem,

i. e. to discharge the office of censor, Vell. 2, 95 fin. Ruhnk.—

Rhet. t. t., to make emphatic, make prominent:

infirma, nisi majore quodam oratoris spiritu implentur,

Quint. 5, 13, 56.

in-scĭentĭa, ae, f.

Want of knowledge, ignorance, inexperience (cf. inscitia init.):

in tantis tenebris erroris et inscientiae,

Cic. Sull. 14, 40:

mea,

id. de Or. 1, 46, 203:

alicujus,

id. ib. 3, 35, 142; id. Ac. 2, 47, 146.—With gen.

Subj.:

vulgi,

Caes. B. G. 7, 43, 3:

hostium,

id. ib. 3, 19, 3:

temeritas et inscientia ducum,

Liv. 22, 25, 12.—

Obj.:

locorum,

Caes. B. G. 3, 9, 3:

belli,

Nep. Epam. 7:

dicendi,

Cic. de Or. 1, 54, 233.—

Ignorance, philosophically speaking;

opp. fundamental knowledge: de qua (natura Deorum) tam variae sunt doctissimorum hominum tamque discrepantes sententiae, ut magno argumento esse debeat, causam, i. e. principium philosophiae esse inscientiam,

Cic. N. D. 1, 1, 1; id. Ac. 1, 11, 41.—

Blameworthy ignorance, neglect (only in Tac.; cf.

inscitia): praecipientium,

Tac. Or. 28:

desidia ac inscientia,

id. ib. 33.

mūtŭus, a, um, adj. [1. muto], borrowed, lent (class.).

Lit.:

nullus est tibi, quem roges mutuom Argentum,

to lend you money, Plaut. Ps. 1, 3, 60; id. Pers. 1, 1, 44:

mutuum talentum dare,

to lend, advance, id. Trin. 4, 3, 48:

mutuum argentum quaerere,

to seek to borrow money, id. Pers. 1, 1, 5:

huic drachmarum argenti haec mille dederat mutuom,

Ter. Heaut. 3, 3, 40:

nam si mutuas (sc. minas) non potero, certumst sumam faenore,

Plaut. As. 1, 3, 95: mutuas pecunias sumere ab aliquo, to borrow or raise money of any one, Cic. Phil. 10, 11, 26:

mutuum frumentum dare,

to lend, id. Agr. 2, 30, 83:

si quoi mutuom quid dederis, fit pro proprio perditum,

Plaut. Trin. 4, 3, 44.—

Subst.: mūtŭum, i, n., a loan:

mutui datio,

a lending, Gai. Inst. 3, 90; Dig. 12, 1, 2.—In dat.: mutuo, by or upon a loan:

aut sumtum aliunde, ut mutuo, aut factum ab ipso,

Cic. Or. 24, 86:

petere mutuo naves, pecuniam,

Just. 17, 2, 13:

mutuo sumamus pecunias in tributa regis,

Vulg. 2 Esdr. 5, 4; cf. adv. mutuo, infra; and Krebs, Antibarb. p. 731.—

Trop.:

si pudoris egeas, sumas mutuum,

borrow shame, if you have none, Plaut. Am. 2, 2, 187: ego cum illā facere nolo mutuum: Pa. Quid ita? Ph. Quia proprium facio;

amo pariter semul,

i. e. I do not want to borrow her love, but to possess it as my own, id. Curc. 1, 1, 47.—

Transf., in return, in exchange, reciprocal, mutual:

olores mutuā carne vescuntur inter se,

eat one another, Plin. 10, 23, 32, § 63:

funera,

Verg. A. 10, 755:

vulnera,

wounds inflicted by each on the other, Just. 13, 8:

officia,

Cic. Fam. 13, 65, 1:

aemulatio virtutis,

Just. 22, 4:

nox omnia erroris mutui implevit,

on both sides, Liv. 4, 41:

odia,

Tac. A. 14, 3:

accusatio,

id. ib. 6, 4:

mutuum facere,

to do the same, return like for like, Plaut. Trin. 2, 4, 37: ut amore perdita est haec misera! Pyr. Mutuum fit (sc. a me), I do the same, return like for like, id. Mil. 4, 6, 38: per mutua, mutually, on or from one another:

pedibus per mutua nexis,

Verg. A. 7, 66. So, mutua:

inter se mortales mutua vivunt,

Lucr. 2, 76:

e laevo sit mutua dexter,

again, on the other hand, id. 4, 325 (302):

mutuus ut nos Affectus petere auxilium juberet,

Juv. 15, 149: —Hence, adv., in three forms.

mū-tŭō, in return, by turns, reciprocally, mutually (class.; cf.: invicem, vicissim): studia officii mutuo inter nos certatim constiterunt, Lepid. ap. Cic. Fam. 10, 34, 3: me mutuo diligas, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 15, 4:

exercere officia cum multis,

Suet. Aug. 53: cum de se mutuo sentire provinciam crederet, that it was disposed towards him as he was towards it, Auct. B. Alex. 48.—

mūtŭē, mutually, in return (class.):

respondere,

Cic. Fam. 5, 7, 2 (al. mutuo):

respondisse,

id. ib. 5, 2, 4 (al. mutuo).—

mūtŭĭter, mutually, in return (anteclass.): vive, meque ama mutuiter, Varr. ap. Non. 513, 16.